Gender and sexuality appear to be more varied among autistic people than among neurotypical people. What do scientists know about the connection?